1. Informacje ogólne
Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w związku z korzystaniem ze strony internetowej: https://apartamentypodolcha.pl
Administratorem danych osobowych jest: Iwona Poterałowicz AMIGOL
adres: ul. Sportowa 70, 51-361 Wilczyce
NIP: 895 158 24 19
e-mail: minigolf.wilczyce@gmail.com
telefon: 696 368 888
dalej zwany „Administratorem”.
W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych można kontaktować się z Administratorem za pośrednictwem wskazanego powyżej adresu e-mail.

2. Zakres przetwarzanych danych
Podczas korzystania ze strony internetowej mogą być przetwarzane dane osobowe przekazane dobrowolnie przez użytkownika, w szczególności: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości przesłanej za pomocą formularza kontaktowego lub poczty elektronicznej, inne dane podane dobrowolnie przez użytkownika w treści wiadomości.
Podczas korzystania ze strony mogą być również automatycznie zapisywane informacje techniczne, takie jak:
adres IP urządzenia, data i godzina połączenia, rodzaj przeglądarki internetowej, system operacyjny, informacje dotyczące odwiedzanych podstron, inne dane zapisywane w logach serwera.
Dane techniczne są wykorzystywane przede wszystkim w celu zapewnienia prawidłowego i bezpiecznego działania strony internetowej.

3. Formularz kontaktowy i kontakt e-mail
Dane przekazane za pomocą formularza kontaktowego lub wiadomości e-mail są przetwarzane wyłącznie w zakresie niezbędnym do udzielenia odpowiedzi oraz prowadzenia dalszej korespondencji.
Podstawą prawną przetwarzania danych jest:
– art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu korespondencji i udzielaniu odpowiedzi na zapytania,
– art. 6 ust. 1 lit. b RODO – jeżeli kontakt związany jest z podjęciem działań na żądanie osoby przed zawarciem umowy lub realizacją umowy.
Podanie danych jest dobrowolne, jednak brak podania danych niezbędnych do kontaktu może uniemożliwić udzielenie odpowiedzi.
Dane zawarte w korespondencji będą przechowywane przez okres niezbędny do prowadzenia korespondencji, a następnie przez okres uzasadniony koniecznością zabezpieczenia ewentualnych roszczeń lub realizacji obowiązków wynikających z przepisów prawa.

4. Hosting i obsługa techniczna strony
Strona internetowa oraz związane z nią dane są przechowywane na serwerach firmy:
Hostido.pl Gałązka Spółka jawna
ul. Kartuska 5
80-103 Gdańsk
NIP: 5833413237
Firma Hostido świadczy usługę hostingu i może przetwarzać dane w zakresie niezbędnym do zapewnienia prawidłowego działania infrastruktury serwerowej, baz danych, kopii bezpieczeństwa oraz ochrony serwera.
Dane mogą być również powierzane podmiotom świadczącym na rzecz Administratora usługi techniczne związane z utrzymaniem, zabezpieczeniem, aktualizacją i administracją strony internetowej – wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji tych usług.

5. Odbiorcy danych
Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem wyłącznie w zakresie niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i prowadzenia działalności.
Mogą to być w szczególności: dostawca usług hostingowych, dostawca poczty elektronicznej, podmiot świadczący obsługę techniczną i administrację strony internetowej, dostawcy usług informatycznych, podmioty świadczące usługi księgowe lub doradcze – jeżeli dostęp do danych jest niezbędny do wykonania tych usług, podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.
Dane nie są sprzedawane ani udostępniane osobom trzecim w celach niezwiązanych z działalnością Administratora.

6. Pliki cookies
Strona internetowa wykorzystuje pliki cookies, czyli niewielkie pliki zapisywane na urządzeniu użytkownika.
Cookies mogą być wykorzystywane w celu:
– zapewnienia prawidłowego działania strony,
– zapewnienia bezpieczeństwa,
– zapamiętywania ustawień użytkownika,
– obsługi funkcji technicznych strony.
Cookies niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony mogą być stosowane bez dodatkowej zgody użytkownika.
Jeżeli na stronie wykorzystywane są inne rodzaje plików cookies wymagające zgody użytkownika, są one uruchamiane dopiero po uzyskaniu odpowiedniej zgody.
Użytkownik może również zmienić ustawienia dotyczące cookies w swojej przeglądarce internetowej.

7. Media społecznościowe
Na stronie mogą znajdować się odnośniki do profili Administratora w serwisach społecznościowych, takich jak Facebook, Instagram, LinkedIn lub innych.
Kliknięcie takiego odnośnika powoduje przejście do zewnętrznego serwisu, którego operator jest odrębnym administratorem danych osobowych.
Zasady przetwarzania danych w tych serwisach określają ich własne polityki prywatności.

8. Logi serwera
Korzystanie ze strony wiąże się z przesyłaniem zapytań do serwera, na którym znajduje się strona internetowa.
Informacje dotyczące połączeń mogą być zapisywane w logach serwera i obejmować między innymi:
– adres IP,
– datę i czas połączenia,
– informacje o przeglądarce internetowej,
– informacje o systemie operacyjnym,
– adres odwiedzanej podstrony.
Logi serwera mają charakter techniczny i są wykorzystywane przede wszystkim w celu zapewnienia bezpieczeństwa, diagnostyki błędów i prawidłowego działania strony.

9. Okres przechowywania danych
Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane.
W szczególności:
– dane przekazane w ramach korespondencji – przez okres niezbędny do prowadzenia korespondencji oraz zabezpieczenia ewentualnych roszczeń,
– dane związane z realizacją umowy – przez okres wymagany przepisami prawa oraz okres przedawnienia roszczeń,
– dane przetwarzane na podstawie zgody – do czasu jej wycofania, chyba że istnieje inna podstawa prawna dalszego przetwarzania,
– dane techniczne i logi serwera – przez okres wynikający z konfiguracji i zasad bezpieczeństwa usług hostingowych.

10. Prawa użytkownika
Osobie, której dane są przetwarzane, przysługuje – w przypadkach przewidzianych przez RODO – prawo do:
dostępu do swoich danych, otrzymania kopii danych, sprostowania danych, usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, cofnięcia wcześniej udzielonej zgody.
Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem.
W celu realizacji swoich praw należy skontaktować się z Administratorem: minigolf.wilczyce@gmail.com

11. Prawo wniesienia skargi
Osobie, która uważa, że jej dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z obowiązującymi przepisami, przysługuje prawo wniesienia skargi do:
Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

12. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Strona internetowa nie przekazuje bezpośrednio danych osobowych użytkowników poza Europejski Obszar Gospodarczy. W przypadku skorzystania z odnośników prowadzących do zewnętrznych serwisów społecznościowych dalsze przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z zasadami określonymi przez operatorów tych serwisów.

13. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
Dane użytkowników nie są wykorzystywane przez Administratora do podejmowania wobec nich decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby wobec użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływały.

14. Bezpieczeństwo danych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem.
Strona internetowa korzysta z szyfrowanego połączenia SSL/HTTPS.
Dostęp do panelu administracyjnego strony oraz infrastruktury technicznej posiadają wyłącznie osoby i podmioty, dla których dostęp ten jest niezbędny do prawidłowej obsługi strony.

15. Zmiany Polityki Prywatności
Polityka Prywatności może być aktualizowana w szczególności w przypadku:
zmiany sposobu działania strony,
wprowadzenia nowych usług lub funkcjonalności,
zmiany wykorzystywanych narzędzi zewnętrznych,
zmiany obowiązujących przepisów prawa.
Aktualna wersja Polityki Prywatności jest zawsze dostępna na niniejszej stronie.
Data ostatniej aktualizacji: 15 sierpnia 2026